(suomeksi alla!)Permaculture folks’ own Pikkujoulu (Christmas Event) in Annalan Huvila (white building), Sat 10.12. from 14:30 to 19:30
Annala garden, Hämeentie 154, building J, Helsinki
Welcome to spend a nice afternoon in Annala in the spirit of permaculture at a fun event called Pikkujoulut! Sign up here
Program:
14.30 welcome, put the treats you brought on the potluck table, grab a cup of coffee, a snack and tune in to the atmosphere
15.00 the program starts:
15.00 Welcome & Tervetuloa!
15.10 Jon Dunn: Oma maa csa (community supported agriculture) and permaculture (eng)
15.30 Julia Valle Noronha: Permaculturing Fashion (eng)
16.00 Laura Kärppä: KVT ja kansainvälinen vapaaehtoistyö (fin)
16.20 Lumia Huhdanpää-Jais: People Care (eng/if needed fin)
16.40 Idea tables (eng/fin)
17.00 open slot for your topic!
17.20 Alexis Jutras: Actions (eng)
17.40 Dominik Jais: Past, Present & Future (eng)
15-18 parallel Pikkujoulu’s own ”Meet a friend table” where you can meet new and old friends
18.00 now let’s eat and chill!
18:30 Live music by J Mikael, www.jmikael.fi
7:30 p.m. we clean up and go home (or to town!)
Live music
J Mikael from Tampere will be performing the evening’s live music. J Mikael performs his lyrics accompanied by an acoustic guitar with a warm, rough rhythm. ”Deep and loving. In some places meditatively deepening or rising high. And also statements about the way of life today, with a slightly lighter and at times rockier approach”. Listen in advance: www.jmikael.fi
Come join us for Pikkujoulu! Sign up if you know in advance that you are coming, and we can reserve a suitable amount of coffee and tea.
Bring with you not only a good mood and your own ideas, but also something good to eat at the common table. If possible, preferably bring something you made yourself! It can be christmassy, but it doesn’t have to be 🙂
Welcome!
**
Pikkujoulu ’22
Permaväen oma Pikkujoulu Annalassa (white building) la 10.12. klo 14.30-19.30
Annalan puutarha, Hämeentie 154, rakennus J, Helsinki
Tervetuloa viettämään mukava iltapäivä Annalaan permakulttuurin merkeissä Pikkujoulun nimellä kulkevaan hauskaan tapahtumaan! Ilmoittaudu tästä!
Ohjelmaluonnos:
14.30 tervetuloa, laita tuomasi herkut yhteiseen pöytään, nappaa kuppi kahvia, pientä purtavaa ja virittäydy tunnelmaan
15.00 ohjelma alkaa:
15.00 Welcome & Tervetuloa!
15.10 Jon Dunn: Oma maa csa (community supported agriculture) and permaculture (eng)
15.30 Julia Valle Noronha: Permaculturing Fashion (eng)
16.00 Laura Kärppä: KVT ja kansainvälinen vapaaehtoistyö (fin)
16.20 Lumia Huhdanpää-Jais: People Care (eng/if needed fin)
16.40 Idea tables (eng/fin)
17.00 vapaa aika teemallesi
17.20 Alexis Jutras: Actions (eng)
17.40 Dominik Jais: Past, Present & Future (eng)
15-18 aikana myös Pikkujoulujen oma ”Meet a friend table” jossa voit tavata uusia ja vanhoja ystäviä
18.00 nyt syödään ja otetaan rennosti!
18.30 musiikista vastaa J Mikael, www.jmikael.fi
19.30 siivotaan paikat ja mennään kotiin (tai jatkoille!)
Livemusiikkia!
Illan livemusiikista vastaa J Mikael Tampereelta. J Mikael esittää tekstejään akustisen kitaran säestyksellä lämpimän rouheasti rytmitellen. ”Syvää ja rakkaudellista. Paikoin meditatiivisesti syventyen tai korkealle kohoten. Ja myös kannanottoja nykyajan elämänmenoon hetkin kepeämmin ja kohdin rokimmalla otteella”. Kuuntele: www.jmikael.fi
Tule mukaan Pikkujouluihin! Ilmoittaudu mukaan jos tiedät etukäteen olevasi tulossa, niin osaamme varata sopivan verran kahvia ja teetä.
Tuo mukanasi paitsi hyvää mieltä ja omia ideoita, myös jotain hyvää syötävää yhteiseen pöytään. Jos mahdollista, tuo mieluiten jotain itse tehtyä! Saa olla jouluista, mutta ei tarvitse 🙂
Tervetuloa!
Suomen permakulttuuriyhdistys ry
Annalan puutarha, Hämeentie 154, rakennus J
00560 Helsinki
Finland
–
07.09.2022 – 08:49